他现在是香港超级足球联赛标准流浪者队的外援。他在香港已经一年多了。此前，他曾效力于另一支香港超级足球队香港凯景体育俱乐部。

　　年轻的金明奎只是韩国留学队的一名普通成员。目前，有160多名韩国球员在海外打球，遍及欧洲、南美、大洋洲和亚洲。孙兴民、黄希灿、黄一柱等明星球员为数不多，而更多的球员是像金明奎这样的默默无闻的人，他们的简历中没有入选韩国国家队，也没有U型青年队的经历。

　　17岁时，他考入全州大学，与全州大学足球队一起参加韩国大学联赛，最终选择了足球作为自己的职业。韩国年轻球员进入职业足球圈似乎比中国更难。为了踢足球，他加入了一家名为AvenirFC的韩国俱乐部。该俱乐部不参加韩国K联赛等专业比赛，只组建球队在各地进行各种热身赛，包括海外热身赛，并建议俱乐部球员通过热身赛参加海外联赛。韩国有很多像AvenirFC这样的俱乐部。他们更像是职业经纪人，而不是俱乐部。

　　他第一年在开京体育俱乐部的表现让更多的俱乐部和教练认识了这个年轻人。虽然金在香港已经呆了很长时间，但他的英语仍然很差劲，很多翻译仍然需要手机app。除了他，还有五名韩国人在香港打球。其中，李队的金成龙和解智队的朴俊炯对他很熟悉。在踢足球的业余时间，这三个人经常聚在一起。

　　与金敏奎相比，39岁的金成龙和29岁的朴俊炯堪称经验丰富的国际球员。金曾效力于汉城足球俱乐部、全北现代、蔚山现代、樱花大阪等职业俱乐部，甚至曾效力于中国一流足球队青岛黄海。

　　朴俊炯曾在葡萄牙联盟打球，在来香港之前是水原三星的球员。然而，这三个人也将被分开。上个月，朴俊炯离开香港志杰队，前往泰国超级联赛拉查布里队。6月28日，亚足联杯对台南队的比赛是金升龙在莱文队的告别赛，39岁的金升龙退役。

　　这两位同胞的经历无疑是年轻的金明奎今后要走的道路。在这三个人中，只有大哥金升龙入选韩国奥运代表团，而为国家队效力与他们相去甚远。韩国普通球员的职业生涯是这样的。